Wednesday, April 21, 2010

Copy convert in Preeti Font and Read

lnlksf] ljsf;


cIf/M==

g]kfn /fhsLo k
1fklti7fg åf/f k
sflzt g]kfnL a[xt\ zAbsf]z df lnvtsf] pRrfl/t Wjlg jf j0f{nfO{ cIf/ elgPsf] 5 . Wjlg lnlvt / pRrfl/t b'O k
sf/sf] x'G5 . WjlgnfO{ c+lst ug{ s'g} Pp6f /]vf jf /]vf;d"xaf6 ljleGg k
sf/sf cfs[ltx? agfOG5g\ . o:tf cfs[ltx? d'v jf v'§fs]f cf}+nfn] snd ;dft]/ xftn] h:t} agfpg klg ;lsG5 . oxfF xftn] n]lvPsf cIf/nfO{ dfq cIf/ elgPsf] 5 .

WjlgnfO{ cIf/sf] ?kdf ?kfGt/0f u/]/ nfdf] ;do;Dd ;'/lIft /fVg / cfjZos kbf{ klxn] sf] WjlgnfO{ :d/0f ug{ ;'lawf xf];\ eGg] p2]Zon] cIf/sf] ;[li6 ePsf] x'gk5{ . lsgeg] s'g} ljrf/ jf s'/f cflb 5 dlxgfsf] cjlw leq}df la;{g ;lsG5 eg] nfdf] ;do ;Dddf t gla;{g] s'/} ePg . To;} sf/0fn] cfo{x?sf] wf/0ff cg';f/ a
XdfhLn] kqdf ptfl/Psf cIf/ ;[li6 ug'{ ePsf] xf] eGg] ljåfgx?sf] egfO{ 5 . olb a
XdfhLn] lnlvt pQm cfFvf gagfO{ lbg' ePsf] eP dflg;sf] o:tf] c;nult x'g] lyPg eGg] s'/f gf/b:d[ltdf klg pNn]v ePsf] 5 .















afXdL lnlkM

lnlvt cIf/ jf /]vFfsgnfO{ lnlk elgG5 . h}g ;flxTosf] ;dof]u ;"qdf c7f/ lnlkx?sf] j0f{g kfOG5 . af}4 u
Gy nlnt la:t/df rf};¶L lnlkx?sf] j0f{g ul/sf] 5 . oL lnlkx? dWo] a
fXdL lnlksf] gfd klxnf] :yfgdf /x]sf] 5 . a
Xdfaf6 ;[li6 ePsf] sf/0fn] a
fXdL elgPsf] x'g' k5{ .

lnR5aL lnlkM

;do laTb} hfFbf lnlkdf klg kl/jt{g x'b} hfg' :jefljs k
s[of xf] . k
Tos n]vsn] cfkm'nO{ h;/L ;lhnf] x'G5, To;}u/L n]Vbf d"n gd"gfdf kl/jt{g x'G5 . Tof] kl/jlt{g gd"gfnfO klg gd"gf dfgL n]Vb} cfpFbf kl5Nnf k':tfx?df cIf/sf] d"n 9fFrfdf w]/} kl/jt{g x'G5 . To;} u/L hlg hlt ;do laTb} hfG5, Tolt Tolt d"n gd"gfaf6 ;+zf]wg eP/ lnlksf] cfs[lt km/s kb}{ hfG5 . ef/tsf] u'Kt sfndf cfpFbf ;Dd a
fXdL lnlkdf w]/} kl/jt{g e} ;s]sf] lyof] . To; sf/0fn] u'Ktsfndf n]lvPs]f lnlknfO{ ef/tLox?n] u'Kt lnlk eGg] gfdfs/0f u/]sf 5g\ . ef/tsf] u'Ktsfndf n]lvg] x:tfIf/ h:t} g]kfndf klg x:tfIf/x? 5g\ . g]kfndf /x]sf] To:tf x:tfIf/x?nfO{ klg ef/tLo gfd u'Ktlnlk eGg' plrt lyPg . To;} sf/0fn] u'Ktsfnsf] ;dsfnLg g]kfnsf] lnR5lj sfn ePsf]n], ;Dat\ @)!& df cfP/ a
fXdL lnlk af6 kl/jt{g x'b} cfPsf] lnlknfO{ lnR5lj lnlk gfdfs/0f ul/Psf] xf] .

lnR5lj sfndf klg lnlksf] ljsf;sf] s
d hf/L g} lyof] . P\p6} lnR5ljsfnsf] k"jf{w{ pQ/fw{lt/ n]lvsf x:tfIf/x?sf] cfs[ltdf leGgtf x'b} cfPsf 5g\ . To;sf/0fn] ln$5ljsfnsf] x:tfIf/x?nfO{ b'O efudf jlu{s/0f u/]/ k"j{ ln$5ljsfnLg / pQ/ lnR5llsfnLg lnlk eGg] k
rng rn]sf] 5 .

b]jgfu/L lnlkM

a
fXdL lnlk kl/jlt{t / ;+zf]lwt x'b} w]/} ;do kl5 cfpbf b]jgfu/L lnlksf] ;[li6 ePsf] xf] . k
Tos cIf/ / Ao~hgsf clwklt jf :jfdL s'g} g s'g} b]jtf dflgG5g\ . cIf/sf] :jfdL b]jtf ePsf] sf/0fn] b]jgfu/L lnlk elgPsf] x'g' k5{ . cfhef]nL xfdLn] n]Vg] k9g] cIf/ h:t} z'? z'?df b]jgfu/L lnlk lyPg . cfh xfdLn] n]Vg] k9g] lnlk klg ;do laTb} uP/ kl/jltt ?kdf cfhsf] cj:yfdf cfPsf] xf] . of] klg kl5 kl/jt{g x'b} hfg] 5 .

n]vg ;fdu
L

afF;sf] snd

kmfpG6]g sndsf] k
rf/ x'g' e'gbf klxn] g]kfndf lgufnf] afF;sf] snd agfpg] k
rng lyof] .

l5lKkPsf] lgufnf] afF;df d;Lgf] l5gf]n] a'§f sf6]/ ljleGg lsl;dsf / /fd
f/fd
f snd agfOGy] . g]kfndf o:tf snd afUn'Ëdf a9L aGy] / g]kfne/ ljs
L ljt/0f x'GYof] . To;sf] Pp6f 6'Kkf] tkm{ nfUg] sb{ jf rSs'n] sf]k
f] kf/L sf6]/ aLrdf lr/]/ kmfp06]g snddf k
of]u x'g] s'g} gLasf] h:tf] b'O6f 6'Kkf agfOGYof] . To;/L lrl/Psf] 7fpFaf6 d;L cNkdfqfdf k
jflxt x'Fb} sfuhdf a/fa/ ldn]/ emg]{ xF'bf ;/;tL{ n]Vg ldNYof] . kxf8lt/ pgfof] eGg] ljz]if k
sf/sf] emf/ kfOG5 . To;sf] 8fF7af6 klg afF;sf] h:t} snd agfpg ldNYof] . g]kfnsf] t/fOdf kfOg] g/s6sf6]/ To;af6 klg afF;sf] h:t} snd agfpg ;lsGYof] . t/ g/s6sf] and afF;sf] hlQsf] alnof] x'Fb}g lyof] . b'D;Lsf] sfF8faf6 klg snd agfP/ n]Vg] rng lyof] . To:t} r/fsf] KjfFvaf6 klg sndsf] k
of]u ulGYof] .

d;Lbfgldf snd rf]a]/ n]Vg' kg]{ x'Fbf o:tf sndaf6 n]lvPsf x:tfIf/x?df d;Lsf] dfqf ;a} cIf/x?df a/fa/ k/]sf] x'b}g . z'?sf cIf/x?df d;Lsf] dfqf a9L / To; klg s
dfg';f/ sd x'b} hfg' :jefls x'G5 . ctM Pp6} lnvtdf klg s'g} cIf/df d;Lsf] dfqf a9L / s'g} cIf/df 36L x'g ;S5 . To;sf/0fn] cIf/sf /]vfx? sxL uf9f / sxLF lkmsf b]lvg ;S5g\ . kmfp06]g sndaf6 n]lvg] cIf/x?df d;Lsf] dfqf sfuhdf a/fa/ kg]{ x'Fbf cIf/sf /]vfx?df d;Lsf] dfqf a/fa/ ldn]sf] x'G5 . olb a/fa/ ldn]sf] 5}g eg] n]vssf] n]Vg] ultdf 36L a9L jf sndsf] rfkdf xNsf uf9f ePsf] sf/0fn] Pp6} n]vsn] n]v]sf] xf]Og eGg] b]lvg cfpF5 . t/ afF;, pgfof], g/s6 cflbn] n]v]sf] x:tfIf/ ePdf o:tf c;dfgtfsf] cfwf/df n]vs km/s xf] eGg x'b}g .

cIf/sf] /]vfx?sf] df]6fO{ sndsf] 6'Kkf] / snd ;dfTg] tl/sfdf cfwfl/t x'G5 . olb sndsf] 6'Kkf] 58s] kf/]/ sfl6Psf] /x]5 eg] /]vfsf] z'? / vGTo klg 58s] g} pTkGg x'G5 .

kmfp06]g sndM

lxfhf] cfh afF;sf] sndsf] k
rng x/fpFb} uPsf] 5 . afFsf] sndsf] 7fpF kmfp06]g snd / 8ssndn] lnPsf] 5 . o:tf] snd leq /xg] d;L gLasf] b'O6f 6'Kkfx?sf] aLraf6 au]/ cfpg] / d;LbfgLdf snd af/Daf/ rf]Ag gkg]{ x'Fbf afF;sf] sndsf] t'ngfdf kmfp06]g sndaf6 l56f] n]Vg ;lsG5 . lnvtsf] z'? b]lv cGt ;Ddsf ;a} c+s cIf/x?df d;Lsf] dfqf a/fa/ kb{5 . gLasf b'O6f 6'Kkfx?af6 n]vssf] snd ;dfTg] tl/sf / n]Vbf kg]{ an tyf ultsf] sf/0fn] n]vdf ljleGg k
sf/sf n]vsf] kl/rofTds lrGx? lgdf{0f x'G5g\ . /fd
f] / ;/;tL{ ;g]{ sndaf6 n]lvPsf] x:tfIf/df n]vsnfO{ lrgfpg] kof{Kt cfwf/x? p/tkGg x'G5g\ . t;y{ dxTjk"0f lnvtx? kmfp06]g sndaf6 n]Vg / ;xL ug{ plrt x'G5 .

s]/d]6 jf yk ePsf] lnvt n]lvPsf] cj:yfdf p;} avt Pp6} n]vsn] s]/d]6 u/]sf], ;+FRofPsf] jf yk]sf] xf] jf xf]Og eGg] k
Zg slxn] sfxL p7b5 . o:tf] k
Zgdf k'/f lnvt Pp6} sndaf6, Pp6} n]vsn], Ps} a;fO{df n]v]sf] xf] jf xf]Og egL cWoog ug'{ cfjZos x'G5 . o:tf] k
Zgdf cWoog ubf{ lgDg a"Fbfx?df Wofg lbg' cfjZos x'G5 M–

!= /]vfsf] df]6fO{ kQfnufpg ;j{k
yd ;a} eGbf kl;gf /]vfx?nfO{ ;"Idbz{s oGqaf6 gfKg' kb{5 . ;dfg gfkf]df 7"nf] kmf]6f] agfP/ cWoog ug{ klg ;lsG5 . o;/L cWoog ubf{ pxL cIf/sf] ;dfg 7gpFsf] /]vf lng' clgjfo{ x'G5 .

@= gLasf] b'a} 6'Kkf] kml§Psf] eP, To;sf] kml§Psf] 7fpFsf] /]vf klg gfKg' kb{5 . cuf8Laf6 eGbf sfuhsf] k5fl8af6 snd kml§Psf] 7fpF :ki6 b]Vg ;lsG5 .

#= /]vfx? lrNnf], b'a} lsgfdf wf/ k/]sf] jf e2f, g/fd
f], a/f}+tLsf] bfFtL h:tf] ag]sf] klg x'g x'g ;S5 . o:tf lrGxx?af6 klg snd lrGg ;lsG5 .

$= gLa lau
]sf], 6'Kkf] efFlrPsf] /x]5 eg], To:tf] sndaf6 To:tf] sndaf6 n]Vbf pTkGgx'g] ljs[lt cIf/sf] /]vfsf] s'g} vf; 7fpFdf pTkGg x'G5 . To:tf] ljs[ltaf6 ;lhn};+u snd osLg ug{ ;lsG5 .

pQm a"Fbfx?sf] cWoog ubf{ ;a} ;xLx? jf x:tfIf/x? Pp6} sndaf6 n]lvPsf x'g\ jf xf]Ogg\ eGg] s'/f clwsf++z cj:yfdf osLg ug{ ;lsG5 . t/ Pp6} sndaf6 Ps eGbf a9L dflg;n] n]v]sf] xf] jf xf]Og eGg] k
Zgdf eg] osLg ug{ ;lsb}g . lsgls n]Vbf kg]{ an / snd ;dfTg] tl/sf cflb n]vgu/0fx? km/s kg]{ x'Fbf, sndsf] AolQmut kl/rofTds lrGxsf] ;§f n]vssf] cfKmgf] AolQmut kl/rofTds n]vgu'0fx? a9L c+lsst x'G5 . olb sndsf] 6'Kkf] efFlrPsf], lau
]sf] jf o:t} s'g} :ki6 lrGx gLadf /x]5 eg], To;af6 n]vdf pTkGg x'g] lrGx ;a}df ;dfg x'g ;Sb5 / Tosf] cfwf/df Pp6} snd k
of]u ul/Psf] xf] eGg ;lsg] cj:yf slxn] sfFxL ;[hgf x'G5 .

86 sndM

lxhf] cfh kmfp06]g sndsf] :yfg 86 sndn] lng yfn]sf] 5 . cd]l/sL gful/s hf]xg nfp8n] ;g\ !*^$ df klxnf] k6s agfpg k
of; u/]sf] lyP, t/ ;kmn ePgg\ . ;g\ !*(% df O~hLlgo/ a:So" eGg] AolQmn] agfPtf klg /fd
f];+u ;/]g . ;g\ !(#% df r]sf]:nfleofsf SnLG; / O:g/ eGg] b'Ohgfsf] k
of;af6 ;/;tL{ n]Vg ldNg] 86 snd oTkfbg u/]/ laqmL ljt/0fdf NofP . To;df klg ePsf q'6Lx?nfO{ x6fP/ ;g\ !($% kl5 cd]l/sfdf klg o:tf] sndsf] k
rf/ ePsf] xf] .

kmfpG6]g snddf h:tf] 86sn ddf gLadf b'O6f 6'Kkf x'b}gg\ . To; sf/0fn] s'g} cIf/ 86sndaf6 n]lvPsf] xf] jf xf]Og egL ;"Id bz{s o~qaf6 k/LIf0f ubf{ osLg ug{ ;lsG5 . sd;n 86 sndaf6 n]lvPsf] n]vsf] c+s cIf/x?sf] /]vfdf d;Lsf] dfqf a/fa/ ldn]sf] gx'g ;S5 . 36La9L k/]s]f x'g ;s5 . vf; u/]/ aqm /]vfx?df snd cl8bf h:tf] d;Lsf] yf]Knfx? pTkGg x'g ;S5 . df]6f] / d;Lgf] /]vf 5'l§g ;Sn}g . sndsf] rfk s'g 7fpFdf s] slt k/]s]f 5 egL 5'6\Øfpg g;lsg] cj:yf klg kg{ ;Sb5 . kmfp06]g sndaf6 n]lvPsf] x:tfIf/df h:tf] 86 sndaf6 n]lvPsf] x:tfIf/df n]vssf] ;a} n]vg u'0fx? :ki6 pq]sf x'b}gg\ .n]vsf] kl/rofTds lrGx sd b]lvG5 . ;2] / sLt]{sf nIf0fx?df :ki6 vGt/ gb]lvg ;S5 . To;sf/0faf6 dxTjk?0f{ lnvtx? 86 sndaf6 n]Vg pko'Qm dflgb}g .

86 sndaf6 n]lvPsf ljjflbt x:tfIf/x? k/LIf0f ubf{ To:t} 86 snd / kmfp06]g snd ;d]taf6 n]lvPsf kof{Kt ;+Vofsf ;dsfnLg gd"gfx? cWoog u/]/ dfq osLg ug'{ kb{5 . 86 sndaf6 n]lvPsf x:tfIf/x? ;2] g} eP klg sLt]{df x'g] nIf0f lrGx pTkGg ePsf x'g ;S5g\ . ctM kof{Kt / ;dsflng gd"gfl;t t'ngfTds cWoog gul/sg lgsflnPsf] lg:sz{ q'6Lk"0f{ x'g ;Sg] kof{Kt ;Defjgf /xG5 . To; sf/f0fn] ljz]if1x?n] 86 ndaf6 n]lvPsf x:tfIf/x? k/LIf0f ubf{ ljz]if Wofg lbg' kb{5 .

tf8kqM

k
frLg ;dodf tf8 a[Ifsf] ;'s]sf] kftnfO{ kfgLdf ksfP/ ;'sfP kl5 9' fn] 3f]6]/ lrNnf] agfO/gYof] / sf6]/ ;dfg cfsf/sf] agfO{ To;df n]Vg] rng lyof] . o:tf tf8kqdf n]lvPsf u
Gyx? xfd
f] /fli6
\o k'Ltsfnodf ;'/lIft 5g\ .

e'h{kq

e'h{ a[Ifsf] af]qmf sfuh h:tf] kftnf] lg:sg ;Sb5 . To:tf] af]qmfdf n]lvPsf k'Ltsx? klg /fli6
\o k':tsfnodf ;+u
xLt 5g\ .

afFsf] ;'Knf

kxf8df kfOg] tfdfafF;nfO{ a]/]/ /xg] ;'Knf cfu]fdf ttfpFbf ;f]emf] x'G5 . To;df /xg] em'; klg em5{ . To;nfO{ s}rLn] ldnfP/ sf6]kl5 n]Vg ldNg] kftf aGb5 . afF;sf] sndn] To:tf] kftfdf n]Vg ldN5 . cfh eGbf s/La 5 bzs clw of] k+lQmsf/n] o:t} afF;sf] ;'Knfdf klg n]v]/ cIf/ /fd
f] agfpg k
of; u/]sf] lyof] .

5fnf

k
frLg ;dodf kz'sf] 5fnfdf klg n]Vg] rng lyof] .

kmn]sM

sf7s]f kmn]sdf c+uf/ kfgLdf km]]6]/ nufO{, To;nfO{ bz{g 9'+ufn] 3f]6]/ lrNnf] agfO{ ;s] kl5 ;]tf] sd]/fsf] d;L agfP/ n]Vg] rng klg lyof] . w]/} cjlw ePsf] 5}g n]vg snfdf ;'wf/ cfPsf], pbfx/0ffy{ oL klQmsf n]vsn] klg z'?df k9]sf] ?kGb]xLsf] Pp6f ufpFsf] ljBfnodf kmn]sdf n]v]/ lzIfsnfO{ u[xsfo{ b]vfpg' kYof]{ .

sfuh

?vsf] af]qmf kfgLdf ksfP/ To;sf] n:;f ;fFrf]df lkm+hf/]/ ;a}eGbf klxn] lrgdf sfuh agfpg] cfljisf/ ePsf] xf] eGg] s'/fdf b'Odt x'Fb}g t/ klxnf] k6s slxn] sfuh aGof] eGg] ;DaGwdf ;a}sf] Psdt kfO{+b}g . ;Dat\ !^@ df sfuhsf] cfljisf/ lrgdf ePsf] xf] eGg] s]xL cGo]ifsx?n] n]v]sf] e]l6G5 .

g]kfndf klg nf]Stf eGg] s]xL h+unL 3fF;sf] af]qmf kfgLdf ksfP/, To;sf] n:;f yfn h:tf] sfsf/sf] efF8fdf lkm+hf/]/ 3fddf ;'sfP/ sfuh agfpg] k
rng afun'+udf cfh ;Dd klg sfod g} 5 .

xftn] agfPsf] x'Fbf o:tf] sfuhsf] ;tx a/fa/ gldn]/ sxL afSnf] / sxL+ kftnf] x'g ;S5 . ldndf ag]sf] sfuhdf h:tf] kfgL5fk o:tf] sfuhdf gx'g] x'Fbf s}n] ag]s]f sfuh xf] eGg]s'/f osLg x'g ;Sb}g . ldndf ag]sf] sfuhsf] kfgL5fksf] cfwf/df sDkgLaf6 Tof] sfuh ag]sf] ;fn yfxf kfpg ;lsG5 . sfuh ag]sf] ;fn eGbf klxn]sf] ;fnsf] ldlt k/]sf] b]lvPdf z+sf /xLt ?kdf, To:tf] lnvt sLt]{ x'G5 . g]kfnL 3/]n' sfuhdf To:tf] ;'lawf x'b}g .

g]kfndf sfuh lgdf{0f ug]{ klxnf] sf/vfgf e[s'6L sfuh sf/vfgf xf] . o;sf] pTkfbg ahf/df cfpg yfn]sf] ;Dat\ @)$# ;fnsf] cGtlt/ xf] . o; sf/fvfgf af6 klg s'g ldltdf sfuh pTkfbf ePsf] xf] eGg] s'/fsf] kfgL5fk h:tf] s'g} z+s]t /flvg] k
rng ePdf , Tof] sfuhsf] pd]/ kTtf nufpg ;xh x'g] lyof] . ahf/df pknAw x'g] xfnsf] sfuhdf klxn]sf] ldlt /fv]/ lnvt v8f ePsf] xf] xf]Og eGg] k
Zg xn ug{ ;'lawf x'g] lyof] .